Zum Inhalt springen

Hersteller

Franz Kessler Spindeln reparieren: Motorspindeln aus DMG Mori, Grob und Chiron instandsetzen

Franz Kessler Spindeln reparieren, tauschen oder neu lagern: V line, H line, MT line und DMS-Typen aus DMG Mori, Grob und Chiron. Herstellerunabhängig.

  • Herstellerunabhängig Jeder Hersteller, jede Bauart
  • Instandsetzung organisiert Befundung, Reparatur, Abnahmeprotokoll
  • Alle Spindeltypen Motor, Fräs, Dreh, Schleif, HF
  • Anfrage kostenlos Unverbindlich, ohne Auftragspflicht

Kurz gesagt

Franz Kessler Spindeln lassen wir herstellerunabhängig instand setzen, von der DMS- und DMQ-Generation bis zu V line, H line und MT line. Typisch sind Kessler-Motorspindeln aus DMG Mori DMC- und DMU-Maschinen, Grob G350/G550 und Chiron FZ/DZ. Am Markt üblich sind 6 bis 10 Werktage nach Befundung, für verbreitete Typen gibt es Tauschspindeln. Schildern Sie uns den Fall, wir ordnen ihn ein und organisieren die Reparatur. Kostenlos und unverbindlich.

Symbolbild Frässpindel mit HSK-A63-Aufnahme auf dem Prüftisch: Eingangsmessung einer Franz Kessler Motorspindel
Frässpindel mit HSK-A63-Aufnahme auf dem Prüftisch: Eingangsmessung einer Franz Kessler Motorspindel

Auf einen Blick

  • Kessler-Typen aus DMC V, DMU, Grob G350/G550, Chiron FZ/DZ
  • Fett, Fettnachschmierung oder Öl-Luft je nach Konfiguration
  • Federpaket, Löseeinheit und Drehdurchführung gehören in den Befund
  • Tauschspindeln am Markt, wenn der Stillstand drängt

Franz Kessler Spindeln: V line, H line, MT line, HC line und die DMS-Generation

Die Franz Kessler GmbH wurde 1923 in Chemnitz gegründet, nach dem Krieg nach Bad Buchau in Oberschwaben verlegt und gehört zu den ersten Herstellern von Motorspindeln überhaupt. Heute ist Kessler modular aufgestellt: Einbaulage, Motor (Kessler nennt ihn COOL MOTION), Drehzahl, Lagerung, Schmierung und Sensorik werden je Maschine konfiguriert.

Die aktuellen Lines: V line für vertikale und schwenkende Bearbeitung (V100 bis 24.000 min⁻¹ mit HSK 63, V200 und V400 mit HSK 100), H line für horizontale Taktfertigung (H80 bis 25.000 min⁻¹ mit HSK-A63, H200 mit HSK-A63 oder HSK-A100), MT line als sehr kurz bauende Spindel für Schwenkköpfe und Dreh-Fräs-Bearbeitung, HC line für Schwerzerspanung und Titan mit 5.000 bis 6.000 min⁻¹ und HSK-A100/A125, PC line für hohe Drehzahl und Leistung. Geschmiert wird mit Fett, Fettnachschmierung oder Öl-Luft, gekühlt über offenen oder geschlossenen Kreislauf. Das Federpaket des Werkzeugspanners ist laut Kessler auf fünf Millionen Wechsel ausgelegt.

Daneben laufen in vielen Maschinen ältere Typen mit Kürzeln wie DMS oder DMQ, etwa DMS 112 mit HSK-A63 und 16.000 min⁻¹. Die Baureihen-Tabelle unten fasst die Kennwerte zusammen.

Franz Kessler Spindeln in DMG Mori, Grob und Chiron

Wer eine Kessler-Spindel sucht, hat meist eine DMG-Mori-Maschine. Kessler-Motorspindeln sind Standardausstattung in den Vertikalzentren DMC 635 V bis 1035 V, in DMU 50 und DMU 70 sowie in der 50 ecoLine. In den DMC 75 V bis 105 V linear steckt die 28.000er-Ausführung mit HSK-A63 und innerer Kühlmittelzufuhr, in der älteren DMU 100 T eine 18.000er mit SK 40 und Öl-Luft. Kessler wurde von DMG Mori mehrfach als Lieferant des Jahres ausgezeichnet; weitere Baureihen tragen je nach Baujahr Kessler- oder Eigenbau-Spindeln aus Pfronten.

Außerhalb von DMG Mori: Grob setzt in den Universalzentren G350 und G550 die Kessler DMS 112 mit HSK-A63 und 16.000 min⁻¹ ein, Chiron in den FZ- und DZ-Baureihen 12, 15 und 18 die DMQ 112 mit 12.000 min⁻¹ und Fettschmierung. Bei Chiron-Doppelspindlern gehören beide Spindeln in den Abgleich, sonst stimmen Rundlauf und Werkzeuglänge zwischen den Stationen nicht.

Die Tabelle „In welchen Maschinen Franz Kessler Spindeln verbaut sind” listet die belegten Zuordnungen. Maschinenseiten: DMG Mori und Chiron.

Typische Schäden an Kessler-Motorspindeln

Kessler-Spindeln laufen lange, wenn Schmierung und Kühlung stimmen. Genau dort beginnen die meisten Schäden. Bei fettgeschmierten Ausführungen wie der DMQ 112 ist nach Jahren im Taktbetrieb die Fettgebrauchsdauer erreicht: Die Lager werden warm, dann laut. Bei Öl-Luft-Spindeln wie der 28.000er aus der DMC V linear reicht ein Ausfall der Dosierung, und die Hybridlager laufen trocken. Deshalb gehört bei jeder Öl-Luft-Spindel die Versorgung an der Maschine mit in die Ursachenanalyse. Wer nur die Spindel neu lagert, holt sich denselben Schaden ein zweites Mal.

SchmierkonzeptWoran Sie es erkennenWas das für die Instandsetzung heißt
Fett-DauerschmierungKeine Schmierleitung an der SpindelDie Fettgebrauchsdauer ist die Uhr, der Lagersatz kommt komplett neu
FettnachschmierungNachschmierleitung oder SchmieranschlussIntervall und Fettsorte gehören ins Abnahmeprotokoll
Öl-Luft-SchmierungDosierleitungen und LuftanschlussAggregat an der Maschine mitprüfen, Kanäle frei spülen

Zweiter Schwerpunkt ist der Werkzeugspanner. Das Federpaket ist auf Millionen Wechsel ausgelegt, aber Kühlmittel im Spannsatz, ein falsch eingestellter Werkzeugwechsler oder ein Crash verkürzen das erheblich. Symptom: Die Steuerung meldet Spannzustand nicht erkannt, oder Werkzeuge sitzen nicht plan. Details im Ratgeber Werkzeugspanner defekt.

Drittens Kollisionen im Schwenkbetrieb der V line und MT line. Der Rotor schlägt gegen die Lager, oft ohne sofortigen Ausfall. Wochen später kommen Rundlauffehler und Vibration. Viertens Sensorik: Plananlagenkontrolle, Wirbelstromsensor, PT100 oder Leckageüberwachung melden Fehler, obwohl die Mechanik läuft. Beides gehört geprüft, bevor ein Urteil fällt, und beides gehört in den Befundbericht.

Franz Kessler Spindeln reparieren oder Tauschspindel einbauen

Bei Kessler-Spindeln aus verbreiteten DMG-Mori-Baureihen haben Sie einen Vorteil: Für DMU 50, DMU 70, DMC V und die 28.000er aus der V linear gibt es überholte Tauschspindeln am Markt. Wenn die Maschine steht und jeder Tag Geld kostet, ist die Tauschspindel der schnellere Weg. Die Altspindel geht dabei üblicherweise als Rückgabe ein, was den Preis der Tauscheinheit spürbar senkt.

Reparieren lohnt, wenn Welle, Lagersitze und Stator intakt sind. Dann bleibt die Spindel mit bekannter Historie in Ihrer Maschine, und Sie bezahlen nur den tatsächlichen Schaden: meist Lagersatz, Dichtungen, bei Bedarf Federpaket und Löseeinheit. Bei den neueren Lines mit Rotortauschgruppe (Kessler nennt das QCC) kann ein Rotortausch der dritte Weg sein; das Originalteil gibt es nur über den Hersteller, und dessen Lieferzeit entscheidet dann über den Termin.

Eine Neuspindel ist selten die richtige Antwort, außer bei verbogener Welle und gleichzeitig defektem Stator. Welcher Weg passt, steht nach der Befundung im Kostenvoranschlag. Mehr zur Entscheidung: Spindelaustausch und Reparatur oder Austausch.

Ersatzteile und Lager für Kessler Spindeln

Kessler verbaut Präzisionsschrägkugellager, je nach Line als Stahl- oder Hybridlager mit Si3N4-Kugeln, in 2- oder 4-fach-Anordnung. Die Vorspannung ist bei neueren Lines variabel auf den Prozess abstimmbar. Eingesetzt werden Lager derselben Genauigkeitsklasse, P4 oder P2 nach ISO 492, in der Regel Markenlager von FAG, SKF oder NSK; die Vorspannung wird nach Baureihe eingestellt, nicht geschätzt.

Dichtungen, O-Ringe, Sperrluftführung und Drehdurchführungen (Kessler-Drehdurchführungen sind für Kühlschmiermittel, Trockenlauf, Druckluft und Minimalmengenschmierung ausgelegt) sind als Normteile verfügbar oder werden nach Muster gefertigt. Federpakete und Spannsätze für HSK 63, HSK 100, SK 40 und SK 50 sind als Systemteile am Markt. Originalteile, etwa Sensorik, Löseeinheiten oder eine komplette Rotortauschgruppe, laufen über den Hersteller. Bestehen Sie darauf, dass im Kostenvoranschlag steht, was verbaut wird und woher, bevor Sie freigeben. Details: Spindellager tauschen.

Kessler-Werksservice oder unabhängige Instandsetzung, und wie Sie Ihren Fall schildern

Kessler unterhält Servicestützpunkte in Deutschland, den USA und China und ist die richtige Adresse, solange die Herstellergewährleistung läuft oder eine Sonderausführung mit Werksdokumentation überholt werden soll. Freie Instandsetzer argumentieren anders herum: Befundung mit Kostenvoranschlag, bevor Geld fließt, am Markt übliche 6 bis 10 Werktage nach Befundung, Express gegen Aufpreis, Abnahmeprotokoll mit Rundlauf, Axialspiel, Einzugskraft und Wuchtgüte nach ISO 21940-11. Verlangen Sie diese Punkte schriftlich, dann werden die Angebote überhaupt erst vergleichbar. Die gesetzliche Gewährleistung schuldet Ihnen ohnehin der Betrieb, der die Arbeit ausführt und Ihnen die Rechnung stellt. Wir sind an keinen Hersteller gebunden und wählen den Betrieb nach Ihrem Schadensbild aus, nicht nach Marke. Die Vergleichstabelle unten stellt beide Wege ohne Preise nebeneinander. Wenn die Maschine fest eingetaktet ist, lohnt vor der Entscheidung ein kurzer Blick auf die Tauschspindel-Verfügbarkeit: Bei den verbreiteten DMG-Mori-Typen schlägt sie jede Reparaturlaufzeit.

Wenn Sie Ihren Fall schildern möchten: Typenschild mit Ident-Nummer, Maschinentyp und Baujahr sowie das Symptom genügen. Notieren Sie den Fehlertext der Steuerung im Wortlaut. Ausführungen derselben Baureihe unterscheiden sich bei Kessler in Sensorik, Schmierung und Vorspannung, und die Ident-Nummer ist der schnellste Weg zur richtigen Konfiguration. Sie bekommen eine technische Einordnung zurück: welches Schadensbild dazu passt, welcher Weg üblicherweise folgt und worauf Sie beim Angebot achten sollten. Kostenlos und unverbindlich, ohne Auftragspflicht.

Kessler Spindel defekt? Kostenlose Ersteinschätzung anfragen oder zur Übersicht Spindelreparatur.

So läuft die Instandsetzung einer Kessler Spindel ab

  1. Ident-Nummer und Symptom melden

    üblich: Tag 0

    Typenschild mit Ident-Nummer, Maschinentyp, Baujahr und Fehlerbild. Aus der Ident-Nummer ergeben sich Baureihe, Schmierung und Aufnahme; ohne sie rät jeder Betrieb, weil Kessler modular konfiguriert.

  2. Ausbau vorbereiten

    vor dem Versand

    Kühlmittel abstellen, Öl-Luft-Leitungen und Sperrluft trennen, Stecker markieren, Werkzeug entnehmen, Spindel mit Schutzkappe versenden.

  3. Eingangsmessung und Demontage

    üblich: 1 bis 3 Werktage

    Gemessen werden Rundlauf, Spiel, Isolationswiderstand und Einzugskraft. Danach Zerlegung, Befund an Lagern, Welle, Federpaket, Löseeinheit, Drehdurchführung und Sensorik. Die Eingangswerte sind später der Vergleichsmaßstab für die Abnahme.

  4. Kostenvoranschlag und Freigabe

    üblich: Tag 3

    Lassen Sie sich den Befund mit Bildern und einen Kostenvoranschlag geben. Erst nach Ihrer Freigabe sollte repariert werden, das ist der letzte Punkt, an dem Sie die Kosten steuern können.

  5. Instandsetzung, Wuchten, Probelauf

    am Markt 6 bis 10 Werktage nach Befundung

    Neulagerung nach Vorspannklasse, Dichtungen, Werkzeugspanner, dynamisches Wuchten nach ISO 21940-11, Probelauf mit Temperaturkurve bis Nenndrehzahl.

  6. Einbau und Inbetriebnahme

    nach Rückversand

    Abnahmeprotokoll und Einbauhinweise gehören dazu: Anzugsmomente, Öl-Luft-Menge, Einlaufprogramm. Fragen Sie danach, bevor die Spindel wieder in die Maschine geht, sonst fehlt Ihnen genau dann die Angabe.

Franz Kessler Spindeln: Baureihen und Kennwerte

Kessler baut modular: Einbaulage, Motor, Drehzahl, Lagerung und Schmierung werden je Maschine konfiguriert. Die Werte sind Katalogmaxima der jeweiligen Line.

BaureiheBauartDrehzahlAufnahmeSchmierungHäufiger Schaden
V line (V100, V200, V400)Vertikal, schwenkbar, Spindeleinpass Ø 202 bis 270 mm24.000 / 16.000 / 15.000 min⁻¹HSK 63, SK 40, BBT 40, Capto C6; HSK 100, SK 50, Capto C8Fett, Fettnachschmierung, Öl-LuftLagerschaden nach Kollision im Schwenkbetrieb
H line (H80, H200)Horizontal, kurze Hochlaufzeiten, Ø 170 bis 240 mm25.000 / 16.000 / 15.000 min⁻¹HSK-A63, HSK-A100Fett, Fettnachschmierung, Öl-LuftFettalterung im Taktbetrieb, Plananlage
MT line (MT80 bis MT600)Sehr kurz bauend, für Schwenkköpfe, Dreh-Fräs24.000 bis 5.000 min⁻¹HSK 63, 100, 125, Capto C6 bis C10Fett oder Öl-LuftDrehdurchführung, Klemmung bei Drehbearbeitung
HC line (HC500, HC600)Schwerzerspanung, Titan, Großteile, Ø 325 bis 395 mm6.000 / 5.000 min⁻¹HSK-A100, HSK-A125Fett oder Öl-LuftLagerverschleiß unter hoher Last, Werkzeugspanner
PC line (PC40 bis PC200)Hohe Drehzahl, hohe Leistung, hohe Genauigkeitje nach Ausführungje nach AusführungÖl-LuftHybridlager nach Öl-Luft-Ausfall
DMS / DMQ (ältere Typen)Motorspindel, z. B. DMS 112, DMQ 11212.000 bis 28.000 min⁻¹ je nach TypHSK-A63, SK 40Fett oder Öl-LuftFettgebrauchsdauer, Einzugskraft

Quelle: Kessler Broschüren V line und H line, Herstellerwebsite Spindeltechnik, Ersatzteilangaben zu DMS/DMQ. Werte je nach Konfiguration; maßgeblich ist das Typenschild.

In welchen Maschinen Franz Kessler Spindeln verbaut sind

Kessler ist Standardlieferant vieler Bearbeitungszentren. Die Liste zeigt belegte Zuordnungen; je nach Baujahr und Ausstattung kommen weitere Baureihen dazu.

Maschine/HerstellerTypische SpindelHinweis
DMG Mori DMC 635 V bis 1035 VKessler Motorspindel HSK-A63Standardausstattung dieser Vertikalzentren
DMG Mori DMC 75 V bis 105 V linearKessler 28.000 min⁻¹, HSK-A63, mit innerer KühlmittelzufuhrHochdrehzahl-Ausführung, Öl-Luft-Versorgung mit prüfen
DMG Mori DMU 50, DMU 70, 50 ecoLineKessler Motorspindel HSK-A63Verbreitete Baureihen, Tauschspindeln am Markt verfügbar
Deckel Maho DMU 100 TKessler 18.000 min⁻¹, SK 40, IKZ, Öl-LuftÄltere Maschine, Teileverfügbarkeit vor der Beauftragung klären
Grob G350 / G550Kessler DMS 112, HSK-A63, 16.000 min⁻¹Universalzentren, Spindel als Einheit ausbaubar
Chiron FZ / DZ 12, 15, 18Kessler DMQ 112, 12.000 min⁻¹, FettBei Doppelspindlern beide Spindeln abgleichen

Weitere DMG Mori Baureihen tragen je nach Baujahr Kessler- oder Eigenbau-Spindeln aus Pfronten. Im Zweifel hilft die Ident-Nummer auf dem Typenschild.

Kessler-Werksservice oder herstellerunabhängige Reparatur

KriteriumHersteller-Service (Kessler)Freier Instandsetzer
LaufzeitNach Auslastung der Servicestützpunkte (Deutschland, USA, China)Am Markt üblich 6 bis 10 Werktage nach Befundung, Express bieten viele Betriebe gegen Aufpreis an
ErsatzteileOriginalteile, Rotortauschgruppe (QCC) bei neueren LinesMeist Markenlager P4/P2 nach ISO 492, Federpakete und Spannsätze als Systemteile, Originalteile werden auf Anfrage beschafft
GewährleistungNach HerstellerbedingungenGesetzliche Gewährleistung des ausführenden Betriebs, Abnahmeprotokoll sollten Sie ausdrücklich einfordern
TauschspindelHerstellerprogramm je nach TypÜberholte Einheiten am freien Markt, Altspindel geht üblicherweise als Rückgabe ein
WirtschaftlichkeitErste Wahl in der Herstellergewährleistung und bei SonderausführungenMeist der wirtschaftlichere Weg bei Spindeln ab dem fünften Betriebsjahr und bei Altmaschinen

Orientierung aus Branchenerfahrung, keine Preisliste. Verbindlich wird es mit dem Angebot des Betriebs, den Sie beauftragen.

Symptom, Ursache, Maßnahme

  • Werkzeugwechsel bricht ab, Spannzustand wird nicht erkannt

    Zeitnah prüfen

    Ursache: Federpaket ermüdet oder Sensorik der Spannzustandsüberwachung dejustiert

    Maßnahme: Einzugskraft messen lassen, Spindel nicht mit unsicherem Werkzeug betreiben

  • Lagertemperatur laut Steuerung steigt im Taktbetrieb

    Zeitnah prüfen

    Ursache: Fettgebrauchsdauer überschritten oder Kühlkreislauf verschlammt

    Maßnahme: Kühlkreislauf prüfen, Spindel zur Befundung

  • Schlag- oder Mahlgeräusch nach Kollision

    Sofort stoppen

    Ursache: Lagerschaden, eventuell Welle verbogen

    Maßnahme: Sofort stoppen, Crash-Protokoll der Steuerung sichern

Bilder zur Instandsetzung

Symbolbild Neue Schrägkugellager werden in eine Motorspindel eingesetzt
Neulagerung mit gepaarten Schrägkugellagern, Vorspannung nach Baureihe eingestellt.
Symbolbild Frässpindel mit HSK-63-Aufnahme im Bearbeitungszentrum eingebaut
HSK-A63 ist die häufigste Aufnahme an Kessler-Spindeln in DMG Mori Vertikalzentren.
Symbolbild Kühlmantel einer Motorspindel mit sichtbaren Kühlkanälen
Kühlkanäle werden gereinigt und auf Durchgang geprüft, sonst leidet der thermische Haushalt.

Spindel dieses Herstellers defekt? Wir organisieren die Instandsetzung.

Schildern Sie uns Ihren Fall. Sie bekommen eine technische Einschätzung zu Schadensbild und Reparaturweg, kostenlos und unverbindlich.

Spindelreparatur anfragen

Häufige Fragen

Franz Kessler Spindel tauschen oder reparieren?
Für verbreitete Kessler-Typen aus DMG Mori DMU- und DMC-Maschinen gibt es überholte Tauschspindeln am Markt, das spricht bei drängendem Stillstand für den Tausch. Reparieren lohnt, wenn Welle und Stator intakt sind: Dann bleibt Ihre Spindel mit bekannter Historie in der Maschine, und Sie bezahlen nur den tatsächlichen Schaden. Beide Wege lassen sich parallel abklopfen; wir ordnen für Sie ein, was schneller und was günstiger ist.
Werden Original-Kessler-Lager verwendet?
Kessler verbaut Präzisionsschrägkugellager, je nach Line auch Hybridlager, die Vorspannung ist bei den neueren Lines variabel abstimmbar. Eingesetzt werden üblicherweise Lager derselben Genauigkeitsklasse (P4 oder P2 nach ISO 492) von Markenherstellern, die Vorspannung wird nach Baureihe eingestellt. Originalteile wie Federpakete, Spannsätze oder eine komplette Rotortauschgruppe sind auf Anfrage über den Hersteller zu bekommen. Lassen Sie sich Fabrikat und Genauigkeitsklasse der verbauten Lager schriftlich bestätigen.
Wie lange dauert die Reparatur einer Kessler-Motorspindel?
Am Markt üblich sind 6 bis 10 Werktage nach Befundung. Die Befundung dauert nach Eingang zwei bis drei Tage. Express bieten viele Betriebe gegen Aufpreis an, wenn die Teile verfügbar sind. Lassen Sie sich den Termin verbindlich zusagen, bevor Sie die Spindel ausbauen.
Ist meine Kessler-Spindel aus einer DMU 50 oder DMC V reparierbar?
Ja, das sind die Typen, die in der Instandsetzung am häufigsten vorkommen. Lagersatz, Federpaket, Dichtungen und Drehdurchführung sind verfügbar. Bei Öl-Luft-Ausführungen gehört die Dosiereinheit an der Maschine mit in die Ursachenanalyse, sonst hält die neue Lagerung nicht lange. Schreiben Sie diesen Punkt ausdrücklich in den Auftrag.
Muss nach der Reparatur der Antrieb neu parametriert werden?
Nicht, wenn Motor, Drehgeber und Sensorik unverändert bleiben. Wird ein Geber getauscht, sollte das vor der Reparatur abgestimmt werden, und die nötigen Daten für die Steuerung gehören zur Rücklieferung. Fragen Sie danach, sonst steht die Maschine nach dem Einbau ein zweites Mal.
Lassen sich auch die alten DMS- und DMQ-Typen instand setzen?
Ja. DMS 112 aus Grob G350/G550 und DMQ 112 aus Chiron FZ/DZ sind bekannte Bauformen. Ersatzteile sind überwiegend Normteile oder werden nach Muster gefertigt; Sonderteile laufen über den Hersteller, und dessen Lieferfrist gehört in den Kostenvoranschlag.

Spindel defekt oder eine Frage offen? Schreiben Sie uns.

Schildern Sie Symptom, Spindeltyp und Maschine. Sie bekommen eine technische Einschätzung, kostenlos und unverbindlich.

Direkter Kontakt

  • Für Betriebe in Deutschland, Österreich und der Schweiz: die Einschätzung erfolgt schriftlich oder telefonisch.
  • Wir melden uns, sobald wir Ihren Fall gesichtet haben.
  • Kostenlos und unverbindlich, ohne Auftragspflicht.